Por Teresa de Jesús Torres Espinosa
En la Calle de Madera, sede acostumbrada de Ediciones Boloña en las ferias del libro, fue presentado Cecilia Valdés o la Loma del Ángel, edición anotada de este clásico de la literatura cubana del siglo XIX, a partir de la original, de Cirilo Villaverde.
Al dar a conocer el texto, diseñado por Gretel Ruiz-Calderón, la Dra. María del Carmen Barcia elogió la factura excelente de la presente edición crítica, cuidadosamente anotada por Reynaldo González, escritor y ensayista, Premio Nacional de Literatura, y Cira Romero, investigadora del Instituto de Literatura y Lingüística.
La Dra. en Filosofía y Letras, y en Ciencias Históricas agradeció, asimismo, a Boloña esta entrega, que reproduce los grabados que acompañaron la edición de 1882.
Reynaldo y Cira revisaron diecisiete ediciones publicadas de Cecilia Valdés… y decidieron trabajar con la que escribió, editó, firmó y acuñó Villaverde en 1882, “con el amor que se acuna a un libro de esta dimensión”.
Los amores de Cecilia y Leonardo son el ardid que empleó Cirilo Villaverde para exponer en toda su complejidad el drama de la esclavitud, la explotación colonialista y la urdimbre social de Cuba en las primeras décadas de esa centuria. Cecilia Valdés… ha sido un documento de obligada consulta para estudiosos de aquella época, historiadores o literatos.
